Komentáře: 
Překlad: Clarian
Korektura: Míla, Neon
Žánry: Komedie/ Seinen/ Školní život/ Ze života
Ichijou Hotaru je žačka pátého ročníku základní školy. Doteď žila v Tokiu, ale její rodina se přestěhovala do malé, poklidné vesničky. Tokio se ale od nějaké vesnice poměrně liší a není tedy divu, když je Hotaru překvapená při svém nástupu do školy. Ve třídě jsou jen tři dívky a kluk. Miyauchi Renge, žačka první třídy, Koshigaya Natsumi, žačka sedmé třídy, Koshigaya Komari, žačka osmé třídy a Koshigaya Suguru, žák deváté třídy. Poté, co se k nim připojí Hotaru je na celé škole 5 žáků. Vzhledem k tomu, že jsou všichni v rozdílných ročnících, musí se učit sami. Tohle ale nejsou jediné věci, které Hotaru na první pohled vyvedou z míry.
Časováno na: Horriblesubs
Epizoda 01 – [.srt] (staženo 625× )
Epizoda 02 – [.srt] (staženo 413× )
Epizoda 03 – [.srt] (staženo 420× )
Epizoda 04 – [.srt] (staženo 407× )
Epizoda 05 – [.srt] (staženo 396× )
Epizoda 06 – [.srt] (staženo 424× )
Epizoda 07 – [.srt] (staženo 426× )
Epizoda 08 – [.srt] (staženo 416× )
Epizoda 09 – [.srt] (staženo 393× )
Epizoda 10 – [.srt] (staženo 393× )
Epizoda 11 – [.srt] (staženo 401× )
Epizoda 12 – [.srt] (staženo 379× )
Časováno na: Doremi
Epizoda 13 (OVA) – [.srt] (staženo 311× )
Ted mě tak vrtá hlavou proč je to v raru
Máme známé vtipálky, kteří naše videa nahlašují +18 a většinou nám je potom uložiště za nevhodný obsah smaže. Takže proto.
aha tak to jo
Bude nekdo seedovat torrent?
No angličtina by vám šla, ale ta čeština… spousta vět děsně kostrbatých, chce se na to kouknout a zauvažovat, jestli by to takhle někdo fakt řekl. A to u korektury vidím 2 jména, heh.
Tohle bylo moje první anime a nikdo nemůže být hned dokonalý :) Zrovna o té kostrbatosti tady vím a snažím se v tom zlepšovat u dalších anime ;) A nepřekládala jsem to z angličtiny, ale hlavně z japonštiny.
Druhý díl na MEGA nefunguje
Nevím, jak ty… Ale mě se stáhl do 5 minut a v pořádku. Zkus jiný prohlížeč a stahovat buď ráno nebo pozdě večer. Mega je teď dost zatížené.
Díky moc za další skvělé anime ke koukání, bez vás by to nebylo možné. Opět výborná práce…:)
Jsem ráda, že se líbilo ;) Jinak, v létě bude OVA a na neznámo kdy už byla ohlášená druhá série :)
Tak to je skvělé :)
Krásné anime, super překlad :) Děkuji mooooc! :)
Není zač :3 Jsem ráda, že se líbilo ;)
Děkuji za překlad. :-)
Není zač ^.^
Tohle anime mám moc ráda jsme ráda že ho překládáte je to užasný ! :)
download na webshare nefunguje
Nahráno znovu :)